From tech campus neighborhoods to classic homes, Mountain View residents trust skilled pros for garage door tune-ups and efficient installs.